• Fitting in.

    2009-03-31

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://chenyuci.blogbus.com/logs/37307050.html

    最近都很认真吃饭。

    不过公交车上坐着,还是两手发麻,麻得失去知觉。僵得像偏瘫的人的手,形状可怖,动也不能动,只能放口袋里揣着。当时想,回去怎么炒菜呢。心想忍一忍就好了。后来脚也开始麻了。只好下车,慢慢走。走了一阵,大口呼吸新鲜空气,慢慢缓过来。身体是最基本的本钱,现在还得花点时间慢慢攒着。

     

    傍晚的天空非常好看。

    深的青灰色云朵,形状有点怪,极有立体感的浮在半空中,像伸手可及,但是又不像真的。整个色泽,古旧,有点昏黄和灰蓝,有点模糊,极美。在天桥上看去像是,你慢慢走,走过去就会见到非常真实的宏大科幻场景。回家的时候看到白色的很大很大的云朵,就飘在楼顶,像童话一样。这是我很爱的,接近夏季的北方晴朗傍晚的天空。

     

    终结者外传19集。

    Sara说,I felt bad for you when we left. You just started making friends. Fitting in.

    John说:Fitting in? I was getting in fights every day.

    他妈说:Well, you won those fights.

    你赢了嘛。他就笑了下。这场景可谓正常,但是也奇怪。因为背景很奇怪。背景是他们一直在逃命,永远处于搬家状态,时刻处于战斗状态,他唯一的女朋友刚刚死了。什么叫做赢呢。搬了家,逃过一次追踪,叫做赢?杀了一个天网的可能制造者,叫做赢?从爆炸中活着回来了,叫做赢?找到女朋友真的死因,叫做赢?还是身边的机器人始终没有反叛,叫做赢?

    反正就是赢。

    Fitting in被翻译成融入生活。挺好。他貌似从来不能真的融入生活,虽然他很想。他的生活就是各种大小战斗,明的暗的,平和的激烈的,最终目标不过是,能平静的生活下去。能Fitting in。不过他是不能了,所以他永远是那种表情,只能是那种表情。

     

    Fitting in是个很难的事情。尤其每天早上在公交上,我觉得,很难。

    但能假装,假装一切都很好。也就没有那么难。


    随机文章:

    察觉啥。 2008-11-28
    还是慢。 2008-10-23

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 也许并非假装...世界的真相就是看上去那样,鲍德里亚教我的。
    我最近几个月食欲也不太好,每天都不知道吃什么,也这样过了,上帝夺走了我的食欲,但是不能夺走我的精神。
    chenyuci回复@pple说:
    你说的是。愿上帝除了精神也还是给你食欲吧!
    2009-04-09 21:54:12